tea.furniture · ceremony furniture
tea.furniture Cart (0)
grain
joinery
finish
in the room

home · floor-seating

جلوس على الأرض

وسادة تأمل *Pútuán* — كتان طبيعي

pú tuán

蒲团

وسادة تأمل دائرية محشوة بالحنطة السوداء بغطاء من الكتان الطبيعي — مصممة لدعم العمود الفقري خلال جلسات طقوس الشاي الطويلة.

$91USD · 1400 g

Weight
1400 g
Harvest
Fall 2025 (hull harvest)
Processing
Buckwheat hulls cleaned, dried, and packed; linen cover woven, pre-washed, and dyed with natural pigments.
Sourced by

من فناء كونمينغ — الوسادة التي تحمل تراب يونان

صادفت ساندري لو هذه الوسادة لأول مرة في ورشة عائلية صغيرة مخبأة خلف بحيرة غرين في كونمينغ. كان صاحب الورشة، وهو حرفي من الجيل الثالث، يزوّد قاعات التأمل وبيوت الشاي في جميع أنحاء يونان لعقود، لكن بضاعته نادراً ما غادرت المقاطعة. قشور الحنطة السوداء تأتي من حقول عالية الارتفاع قرب دالي، حيث الليالي الأكثر برودة تعطي قشرة أصلب وأنظف. بعد الحصاد، تُجفف القشور في الشمس، وتُنقى، وتُخزّن دون تبخير — عملية أصرت ساندري على التحقق منها خلال زيارات متعددة. غطاء الكتان يُنسج في تشجيانغ من كتان أوروبي، ثم يُصبغ طبيعياً بلون دافئ يشبه دقيق الشوفان باستخدام صبغة الشاي ومثبّت حديد. كل وسادة تُجمّع يدوياً، وتُدكّ القشور فيها حتى الكثافة المناسبة: صلبة كفاية لدعم العمود الفقري خلال جلسة غونغ فو تستمر ساعة، لكنها مرنة بما يكفي لتسمح للوركين بالاستقرار دون إجهاد. الغطاء القابل للإزالة، المثبّت بسحاب مخفي، يجعل العناية سهلة. عقد التوريد مع ساندري يضمن أن تحافظ الورشة على وتيرتها التقليدية — لا طلبات مستعجلة، ولا ضغط على الأسعار — محافظاً على حرفة ستدوم على الأرجح بعدنا.

Automated translation — native review pending.

The leaf, brewed

A seat that breathes — firm yet pliant, grain-scented simplicity.

dry leaf

Unpacking reveals a crisp, earthy scent of natural linen, with subtle grassy undertones from the organic buckwheat hulls.

wet leaf

After sitting, the cushion gently conforms, hulls rustling softly while maintaining firm support. The linen cover breathes naturally.

liquor

The cushion's silhouette remains plump and upright, its soft oatmeal hue harmonizing with wooden tea trays.

aroma

Hints of dried grains and flax resonate, free of any chemical finish.

taste

Seated pressure is evenly distributed, the buckwheat hulls shifting subtly to cradle sit bones — providing a grounded, alert posture through an entire gongfu session.

finish

Long-term use deepens the fabric's patina; the hulls can be topped off, ensuring decades of service.

Brewing

A method, not a recipe.

Method
Care
Subsequent
Line-dry or tumble low; refill hulls as needed

لتجديد الانتعاش، ضع الوسادة في الشمس لبضع ساعات لتهويتها وتجديد قشور الحنطة السوداء.

Sourced by

ساندري لو

رئيس المشتريات (الصين)

Full profile →